「こんなの日本だけ」「わけがわからないよ」…
http://labaq.com/archives/51839252.html
インターネットを通して世界中からあらゆるニュースが入ってくるようになりましたが、同じように日本のことも海外に伝わりやすくなりました。
「こんなの日本だけ」、「意味が分からない」などと、海外掲示板で人気を呼んでいた画像をご覧ください。
これはもう、意味不明と言われても致し方ない気はします。
大道芸人の「風船太郎」さんによるパフォーマンスですが、外国人からこれについて聞かれたら、なんと説明したら言いのやら悩んでしまいそうです。
海外掲示板に寄せられていた疑問やツッコミの声をご紹介します。
●もう巨大なバルーンに入るより楽しいことは他にないんだ。
↑これはとても簡単な窒息する方法である。
↑これを見て、自分は小さなパニック症になっている。
↑自分の脳内では、「ひょっとすると彼は、まっすぐ立つことによって死のバルーンから脱出しようとしているのではないか？ それなら誰か助けてあげるべきじゃないのか？」と再生されている。
↑誰かが緊急時のために横にいなきゃダメだよね。
↑これは「もしカービィ」がリアルだったら……。
↑こういうこと。
●青バージョン。
↑自分は…気持ちよくない……。
↑青いボールだとそうなるんだよ。
●一方フィンランドでは……。
Munamies - Pomppufiilis - YouTube
●このエレガントなコスチュームは、いったいどこで買えるんだ。
↑日本だけだよ。
見てる分には楽しいですが、やるとなると危険なような、ハードなような……。
いずれにせよ、多くの人を混乱させていました。
これを最初にやった人は誰なんだ？？
子供の教育にはよくないな（＾＾）
窒息の危険もある。
まあ面白そうだから良いけど・・・。